L'alcalde de Lés (Vall d'Aran), Emilio Medan Ane (UA-PM-PSC), considera que "el poble aranès ha de quedar al marge" d'un hipotètic referèndum d'autodeterminació perquè "l’Aran no és Catalunya: la història determina que constitueix una nació diferent de la catalana".
Meda, en una carta a El Periódico, exposa que "si els aranesos participen en aquesta consulta per decidir el futur politicoadministratiu de Catalunya, s’estaran involucrant en una decisió que, legítimament i democràticament, només competeix al poble català".
El batlle exposa que "una vegada el poble català hagi decidit el futur de Catalunya, li correspondrà a l’aranès decidir, democràticament, quin camí ha de prendre el futur de l’Aran. I, arribat aquest moment, els aranesos hauran de fer ús del seu dret d’autodeterminació i decidir en referèndum si desitgen continuar a Catalunya o no".
"Si el poble català -continua- decideix en referèndum que Catalunya ha de ser un Estat i aconsegueix constituir-se com a tal, l’aranès haurà d’escollir si formar part d’aquest nou Estat català, com un territori autònom, o de l’Estat espanyol, amb una autonomia semblant a la de Ceuta i Melilla".
Finalment, Emilio Medan insta els responsables polítics aranesos a que" no adoptin la tàctica de l’estruç per no molestar els seus coreligionaris catalans i espanyols". "És imprescindible que els partits polítics aranesos, en general, i els presents al Consell General de l’Aran, en particular, abordin amb honestedat i valentia aquesta qüestió", conclou.